عندما تقرأ كتابين فى نفس الموضوع فيكون من الصعب كبت رغبتك العارمة فى عقد المقارنة بينهم و ان حاولتلذا فطوال صفحات قراءتى ل قرية ظالمة فى نسخة دار الشروق الورقية البديعة تلك كان شبح كتاب "عيسى ابن الانسان" ل جبران خليل جبران حاضرا فى ذهنى
كتابان عن نفس الموضوع تقريبا لكن الاسلوب هو الفارق...فينما كان اسلوب دكتور محمد كامل حسين جاف و فلسفى و ممل بعض الشئ كان اسلوب جبران خليل جبران فى ترجمة الرائع ثروت عكاشة تجربة شعرية و انسانيه تحلق بروحك فوق السحاب و لا تكتفى بمخاطبة جادة للعقل البشرى
و جاء وجه التشابة ايضا فى التكنيك فكلا منهم تناول قصة عيسى من زاوية الاخريين و من حوله من المؤمنين و الكارهين ...وجه التشابه غريب حقا و لا ادرى هل قرأ احد المؤلفين كتاب الاخر ام هو توارد الافكار و حسب بين رجلين على قدر رائع من العبقرية على اختلاف الطرق
اعلم ما يدور فى ذهنك الان ...نعم كان محمد كامل حسين مسلما و كان جبران مسيحى محب لكنى اؤكد لك ان ذلك لم يشكل اختلاف جذرى فى الكتاب كما نتخيل
و بينما جاءت قراءتى للقرية ظالمة فى ظل تكييف قاعة القراءة فى المكتبة , كان قراءتى ل عيسى ابن الانسان فى حر و رطوبة مستشفى النسا و التوليد فى لحظات مسروقة بين المحاضرات...لكنه التأثير الادبى حين يخطفك من مكانك ليذهب بك الى هناك الى فلسطين لترى بعينك موعظة الجبل و تشاهد دموع ندم المجدلية
6 التعليقات:
Definitely believe that which you stated. Your favorite justification appeared to be on
the net the easiest thing to be aware of. I
say to you, I certainly get annoyed while people consider
worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon
the top as well as defined out the whole thing without having side effect , people can take a signal.
Will probably be back to get more. Thanks
Stop by my web blog; Beyond Raspberry Ketone Reviews
Generally I do not learn article on blogs, however I would like to say that this write-up very pressured me to try and do it!
Your writing taste has been amazed me. Thank you, quite great article.
Also visit my website ... Beyond Raspberry Ketone Reviews
Appreciation to my father who stated to me concerning this web site, this weblog is actually amazing.
Here is my page :: raspberry ketone review
Hi my friend! I want to say that this article is amazing,
nice written and come with approximately all important infos.
I'd like to see extra posts like this .
My page :: Buy no2 maximus
I just couldn't go away your web site prior to suggesting that I really enjoyed the usual information an individual provide in your guests? Is gonna be again frequently to inspect new posts
Here is my web blog: raspberry ketones review
When I initially commented I appear to have clicked the -Notify me when new
comments are added- checkbox and now whenever a comment is added
I get four emails with the same comment. There has to be a way
you can remove me from that service? Thanks a lot!
turbo force muscle
إرسال تعليق
حلو؟؟ وحش؟؟ طب ساكت ليه ما تقول....